Rock Collector by Becca Tobin

Olive and Louise are aliens living a leisurely life: painting, playing the lute, and collecting puzzle rocks. Plus, it's super fun to go planet-side and snoop through other people's stuff. But when a puzzle rock trip goes wrong, Louise has to get Olive out of danger—fast!